2015. április 09.
18:00 órától
Orbán János Dénes
A költő, a ringyó és a király
Pódiumbeszélgetés
A magyar költészet napja alkalmából
Kiss László író, a Bárka című folyóirat szerkesztője beszélget Orbán János Dénes, Magyarország Babérkoszorúja díjas költővel Janus Pannoniust és korát megidézve.
MMUNDUS
(Tisztátalan)
Hová cepeltek csélcsap cimboráim?
Elménk már lődörög s a gyarló test nemkülönben.
Mit keresgélünk a városszéli ködben?
Ilyenkor a Sátán tart fád misét,
vagy beavatást titkos páholyok,
és ahogy elnézlek, salernói Celsus,
kancsal szemed bűn tengelyén forog.
Mi készül itt? Gondolkodó vagyok,
nem pedig vajmi templomkoptató,
de istenuccse, el nem kárhozom,
csupán akkor, ha eltitkolható.
Ám tiltakozom: inas semmiképp,
csupán szájtátó krónikás leszek,
mert tudni vélem, a rítus miben áll:
A Tisztátalant gágogva invokálja
egy lúdtalpas – nyilván gryllusi – szöveg,
eztán Ambrus, Prosper és Hugó haladókkal
az inas képez mágikus négyszöget,
s a pentagrammhoz Celsus is beszállna.
(Janus Pannonius, Orbán János Dénes fordítása)
A visitgyula ajánlatai
2026. február 09.
5700 Gyula, Béke sugárút 35.
